不是国际书展才买书!欧巴马执政八年的书单总整理

2020-06-14 评论 689

不是国际书展才买书!欧巴马执政八年的书单总整理

听过欧巴马演讲的人应该没有不着迷的,他迷人的演说技巧与具魅力的个人气质,有很大部分来自于他深厚广大的阅读涵养。日前已正式卸下美国第四十四任总统职务的欧巴马,过去有着「文学总统」的称号,在位八年期间,无论是白宫公开的欧巴马书单、或是他个人在社群媒体上所推荐的作者、还是媒体补捉到他逛书店所买的书,加总起来有七、八十本以上。无论是经典文学、还是儿童绘本、甚至是悬疑惊悚小说,都在欧巴马的阅读清单中,甚至他也是个科幻小说迷,中国作家刘慈欣的《三体》就让他非常着迷与喜爱,并且极力推荐值得一读。

美国《纽约时报》在他即将卸任美国总统职务之前,与欧巴马进行了一段专访,在访谈中他谈到,在纷扰的国事与党派事务中,陪伴他渡过白宫八年岁月里很重要的一件事就是:阅读。

欧巴马说:「阅读,让我慢下来,它拓展了我的视野,并且让我能够更具有同理心。」至目前为止,除了林肯以外,欧巴马被公认为是战后最爱读书的一位美国总统。

欧巴马「爱阅读」的习惯是从小由他的母亲安(Ann Dunham)培养出来的。六岁时父母离异,妈妈改嫁后,他随着妈妈一起搬到印尼雅加达生活。由于当时家境贫穷,没有办法让他有更好的学习环境,于是安就自己当起了欧巴马的家教,不但每天清晨四点就叫他起床唸三个小时的英文,更是在他还未满十岁以前就已经把美国《独立宣言》唸给他听了。除此之外,安更让欧巴马阅读金恩博士的演讲稿、美国民权运动相关的书籍等,让欧巴马从小就明了不同种族、文化彼此之间的需要互相包容与理解的宽厚胸襟。

应该是受到母亲安的影响,所以,欧巴马也特别重视孩子的阅读习惯。例如,2014年,欧巴马前往探视华盛顿特区里最贫穷的社区,并造访当地的公共图书馆,在那里与当地孩子们聊聊天。那天欧巴马也跟孩子说明,美国政府接下来即将推动的阅读计画,更希望能透过免费电子书的推动,以弭平低收入户家庭里的孩子的阅读落差。当然,他也跟孩子分享了一些适合孩子阅读的书:《金银岛》(Treasure Island)、《人鼠之间》(Of Mice and Men)、《大亨小传》(The Great Gatsby)等。

欧巴马不但爱阅读,也是一个很棒说故事的人。2016年白宫复活节活动,邀请了全美数千名孩童到白宫与欧巴马夫妇一同玩游戏、听故事。欧巴马与太太蜜雪儿挑了《野兽国》( Where the Wild Things Are)这本故事书,一会扮鬼脸、一会张牙舞爪的比手势,故事说的相当精采,唱作俱佳。

欧巴马对两性议题的态度,也可从他的专栏与书单中得知。欧巴马曾在Glamour杂誌的专栏里提到,他是一个女性主义者,并鼓励所有男性应该都是女性主义者。这影响了欧巴马教养孩子的态度,他认为养女儿不是只要他们端装保守、养儿子也不是要男儿有泪不轻弹,随着时代不同,对于性别的态度也应该要不断改变,因为人人生而平等。

于是,欧巴马在给二位女儿Kindle里的书单,他列出了四本小说:诺曼•梅勒(Norman Mailer)的《裸者与死者》(The Naked and the Dead)、马奎斯(Gabriel García Márquez)的《百年孤寂》、莱辛(Doris Lessing)的《金色笔记》(The Golden Notebook)、华裔女作家汤婷婷的《女战士》(The Woman Warrior,暂译)。欧巴马说,前两本是很常见到被推荐的书单,后两本则是他个人认为有趣的书单。

以诺贝尔文学奖得主的英国作家莱辛,她最着名的作品就是这部《金色笔记》,这正是一部被视为女性解放的小说,被妇女解放团体视为圣经的一部作品。小说中直白的陈述女性内心的思维,故事中的女性并非世俗所认定温良贤淑的「传统女性」,在莱辛笔下女性要依自己的选择去追求所嚮往的事业、感情、以及情慾。而华裔女作家汤婷婷的《女战士》则是用中国传统故事《花木兰》为前导,融合了家族故事,以及汤婷婷在她小时候成长过程里的自我认同挣扎。从欧巴马推荐给女儿的书单中不难看出,他真切的希望女儿能成长为有想法、独立又自主的女性。

至于,欧巴马自己喜欢看哪些书?哪些书又对他的人生影响甚大?总统的书单一直都成为大家讨论的焦点。而欧巴马也不吝啬公开这些书单。过往,政治人物或国家领袖所阅读的书单大多比较是历史类、人物传记类。但是,在欧巴马执政的八年期间所公布的书单,可以发现多半偏向小说、文学类。例如,欧巴马2016夏季书单中,《列车上的女孩》(The Girl on the Train)、《七夏娃》(Seveneves,暂译)就是去年相当热门的惊悚小说。

在任总统期间,国事无论多幺繁忙,阅读至今仍是欧巴马日常生活里非常重要的事,他总是利用睡前时间阅读一小时。对欧巴马而言,阅读除了能让他「换个脑袋」之外,透过某些书籍能让他从中获得一些启发。例如,2013年年底,欧巴马与两个女儿一起在华盛顿当地的小书店买书,当时一口气就买了十七本书,其中有一本是安东尼•马拉(Anthony Marra)的《生命如不朽繁星》(A Constellation of Vital Phenomena),这本书描写的是一九九0年代后期车臣共和国的战乱与冲突,《纽约时报》在报导中写到,或许因为2013年上半年发生了波士顿马拉松比赛的恐攻爆炸案,使得欧巴马想藉着《生命如不朽繁星》更深入的了解族裔流血冲突的根源。

纵观欧巴马历年公开的书单里可发现,欧巴马与其他政治领袖在阅读品味上有很明显的不同。过往的美国总统与世界各国领袖大多喜爱阅读历史着作、伟人传记,或者政治经济类的着作。欧巴马的阅读品味则偏向文学小说类。

欧巴马曾经表示,在白宫时,他大部分的时间都在阅读简报、提案、讲稿等,一直用分析、理性与逻辑的大脑去阅读。可是,一直运用理性会让人容易失去对美感的感知能力。而他喜爱阅读小说除了能让他跳脱现实「转换脑袋」之外,他认为虚构的故事其实隐藏了强大的力量,透过那些虚构故事里的情节安排看见关乎着我们在日常生活与社会里的种种疑问,却也从中看见了这个国家里更多元的声音。

欧巴马深信,故事可以凝聚人心,透过阅读书籍与群众展开对话。他认为,尤其是像小说这样的虚拟故事,能够张显这个世界、社会、或国家人民所映照的问题与现象,故事扮演着重要的沟通角色,同时也让他获取不同的观点。

其实,欧巴马并非只读小说,在他那丰富的书单当中,仍经常可见历史、传记、经济等着作,像是:《纽约客》(The New Yorker)前驻大陆记者欧逸文(Evan Osnos)
的《野心时代──在新中国追求财富、真相和信仰》(Age of Ambition: Chasing Fortune, Truth and Faith in the New China),《世界又热又平又挤》( Hot, Flat, and Crowded)、《其他太阳的温暖》(The Warmth of Other Suns)、《后美国世界》(The Post-American World)等。

不过,大部分的人乐见,也期待欧巴马定期公布他的阅读清单。2015年、2016年,当欧巴马与家人到麻萨诸塞州玛莎葡萄岛去渡假时,白宫官方网站连着二年公布欧巴马的夏日书单。这二年的夏日书单包括:《洼地》(The Lowland)、《我们看不到的所有光明》(All The Light We Cannot See)、《第六次大灭绝》(The Sixth Extinction)、《世界与我之间》(Between the World and Me)、《地下铁路》(The Underground Railroad)、《列车上的女孩》、《七个夏娃》等。

「嗜读」的欧巴马当然也喜爱写作,至今他已出版过三本书:《欧巴马的梦想之路-以父之名》、《欧巴马勇往直前》、《为你唱歌:给女儿的信》。卸任后的欧巴马,也预备展开他的写作之路,并期望仍然可以定期开列书单,让公众透过书本展开对话,促进连结。

Entertainment Weekly